TELEMARK OPENING AUTUNNO Web Site 25.11.2011 – 27.11.2011

Kurzhof Piccolo Hotel
Gurschler

2 pernottamenti con 1/2 pensione
+ 2 giorni di skipass Euro 183,00.- Euro 183,00.-

Test materiale 2011-2012 gratuito: Scarpa, Garmont, K2, Mammut ecc.
Per il programma clicca qui!

SUPER SETT. DI NEVE FRESCA 29.10.2011 – 11.12.2011

Kurzhof Piccolo Hotel
Gurschler

7 pernottamenti con 1/2 pensione Euro 385,00.- Euro 406,00.-

PRENOTA

GHIACCIAI E PALME 27.08.2011 – 10.09.2011

Kurzhof Piccolo Hotel
Gurschler

3 pernottamenti con 1/2 pensione Euro 210,00.- Euro 220,00.-

Contrasti straordinari. Passeggiare nei soleggiati Giardini di Castel Trauttmansdorff a Merano (325m) sulle tracce dell’Imperatrice Sissi e respirare una calda atmosfera per poi lasciarsi trasportare in quota dalla funivia, nel mondo dei ghiacci della Val Senales (3212m), vicino al luogo di ritrovamento di Ötzi, l’Uomo venuto dal ghiaccio. Solo 50 min. di macchina o 40 km separano le nevi perenni dallo splendore della fioritura.

Il fascino del mondo dei ghiacciai – visita alla grotta di ghiaccio
Conoscere i nostri ghiacciai da vicino! Il gatto delle nevi vi condurrà alla caverna glaciale, ai crepacci e alle murene: un’avventura mozzafiato in questo magico mondo di ghiaccio.

Oasi fiorita nel cuore delle Alpi
La più amata meta escursionistica dell’Alto Adige offre una varietà di piante che lascia senza fiato. Innumerevoli sentieri si snodano tra gli oltre 80 ambienti botanici da tutto il mondo.

archeoParc Val Senales – scoprire il mondo di Ötzi
Il museo interattivo e l'area archeologica all'aperto a Madonna di Senales invitano i visitatori a mettersi sulle tracce di Ötzi, l'Uomo venuto dal ghiaccio, e degli uomini del suo tempo.

TRANSUMANZA d. PECORE A MASO CORTO 08.09.2011 – 13.09.2011

Kurzhof Piccolo Hotel
Gurschler

3 pernottamenti con 1/2 pensione Euro 210,00.- Euro 210,00.-

Con il gregge a valle in transumanza
La tradizione più sorprendente e allo stesso tempo più viva della Val Senales è la spettacolare transumanza delle pecore, di questa portata unica nelle Alpi. Come già accade da molti secoli, a metà settembre oltre 4.000 pecore rientrano dai pascoli estivi nella Venter Tal, attraversano l’arco alpino e raggiungono la Val Senales, dove i greggi e i mandriani vengono accolti da schiere di ospiti e nativi del posto con una grande festa.

Escursione in funivia
In soli sei minuti la funivia vi porterà da Maso Corto (2011m) verso la Grawand, la stazione a monte più ad alta quota dell'Alto Adige (3212m).

Gita con l’Ötzi-Express, discesa con le pecore
Il nostro cingolato per le piste vi porterà dalla stazione a monte Grawand attraverso il ghiacciaio fino al Giogo Alto (2.850 m), in cui passa il gregge. Discesa insieme a pecore e mandriani fino a Maso Corto.

Rientro delle pecore con festa dei pastori a Maso Corto
Rientro di oltre 2000 pecore dalla malga Rofenberg (A) attraverso il Giogo Alto fino a Maso Corto. Nei pressi degli ovili grande festa dei pastori con musica tradizionale e specialità locali.

EIS FEELING 27.08.2011 – 17.09.2011

Kurzhof Piccolo Hotel
Gurschler

7 pernottamenti con 1/2 pensione Euro 515,00.- Euro 537,00.-

Escursione guidata al luogo di ritrovamento di Ötzi incl. salita con la funivia. Chi vuole verrà calato in una crepa con una fune….

TRANSUMANZA d. PECORE. MUCCHE, CAVALLI 11.09.2011 – 18.09.2011

Kurzhof Piccolo Hotel
Gurschler

7 pernottamenti con 1/2 pensione Euro 418,00.- Euro 439,00.-

Rientro di 4.000 pecore dagli alpeggi estivi in Austria

11 settembre - Maso Corto: Rientro di oltre 2.000 pecore dalla malga „Rofenberg“ (A) con partenza di buon mattino. Attraversamento dei greggi al Giogo Alto nei pressi del rifugio Bella Vista (2845m) verso le ore 11.30 circa. Arrivo delle pecore a Maso Corto tra le ore 15 e le ore 16. Inizio dalla festa dei pastori alle ore 11. Musica tradizionale, specialità alla griglia, dolci tipici della valle ecc. Offerta interessante: Gita con l’Ötzi-Express dalla stazione a monte delle funivie ghiacciai fino al transito delle pecore al Giogo Alto dalle ore 9.30. Ritorno con il gatto delle nevi oppure discesa a piedi fino a Maso Corto assieme con i pastori e le pecore. Informazioni e prenotazioni per l’Ötzi-Express: tel. 0473 662118.

17 settembre - Vernago: Rientro di oltre 2.000 pecore dalla malga „Niedertal“ (A) con partenza di buon mattino. Attraversamento al Giogo Basso nei pressi del rifugio Similaun (3019m) alle ore 9 circa. Arrivo delle greggi a Vernago al lago (1700m) tra le ore 12 e le ore 13. Inizio della festa dei pastori alle ore 11 con musica dal vivo, carne di pecora alla griglia e specialità locali.
Parcheggi: Siccome a Vernago ci sono pochi parcheggi, Vi consigliamo di salire da Madonna di Senales con il bus navetta (€ 1,00 a persona/viaggio). A piedi: ca. 1 ora in salita e 40min. in discesa.

18 settembre - Certosa: Rientro di ca. 800 pecore, mucche e cavalli dalla Malga Penaud con partenza di buon mattino. Arrivo delle greggi presso il bivio di Certosa tra le ore 11 e le ore 12. Inizio della festa dei pastori alle ore 10 con specialità gastronomiche.

Importante: In caso di maltempo sono possibili variazioni di data!

TRANSUMANZA d. PECORE A VERNAGO 14.09.2011 – 19.09.2011

Kurzhof Piccolo Hotel
Gurschler

2 pernottamenti con 1/2 pensione Euro 173,00.- Euro 173,00.-

La tradizione più sorprendente e allo stesso tempo più viva della Val Senales è la spettacolare transumanza delle pecore, di questa portata unica nelle Alpi. Come già accade da molti secoli, a metà settembre oltre 4.000 pecore rientrano dai pascoli estivi nella Venter Tal, attraversano l’arco alpino e raggiungono la Val Senales, dove i greggi e i mandriani vengono accolti da schiere di ospiti e nativi del posto con una grande festa.

Salita al rifugio Similaun con pernottamento
Venerdì salita da Vernago (1700m) lungo la Val di Tisa verso il rifugio Similaun al Giogo Basso (3019m) con pernottamento al rifugio. Il giorno seguente discesa insieme alle pecore e mandriani verso Vernago.

Visita nell’archeoParc Val Senales
Tre piani espositivi e l’area archeologica all’aperto a Madonna di Senales invitano i visitatori a mettersi sulle tracce di Ötzi e degli uomini del suo tempo. Un programma interattivo giornaliero fa immergere nella vita dei contadini 5.000 anni fa.

Rientro delle pecore e grande festa dei pastori a Vernago al lago
Rientro di oltre 2000 pecore dalla malga Niedertal (A) attraverso il Giogo Basso fino a Vernago al lago. Grande festa dei pastori con musica tradizionale, specialità alla griglia e dolci tipici della valle.

SETTIMANA AUTUNNALE 20.08.2011 - 29.10.2011

Kurzhof Piccolo Hotel
Gurschler

7 pernottamenti con 1/2 pensione Euro 373,00.- Euro 394,00.-

ÖTZI & SISSI 20.09.2011 – 04.10.2011

Kurzhof Piccolo Hotel
Gurschler

5 pernottamenti con 1/2 pensione Euro 309,00.- Euro 324,00.-

Contrasti straordinari. Passeggiare nei soleggiati Giardini di Castel Trauttmansdorff a Merano (325m) sulle tracce dell’Imperatrice Sissi e respirare una calda atmosfera per poi lasciarsi trasportare in quota dalla funivia, nel mondo dei ghiacci della Val Senales (3212m), vicino al luogo di ritrovamento di Ötzi, l’Uomo venuto dal ghiaccio. Solo 50 min. di macchina o 40 km separano le nevi perenni dallo splendore della fioritura.

Ötzi e il fantastico mondo ghiacciai della Val Senales
Ad un’altitudine di 3212m, una soleggiata terrazza panoramica offre un’incantevole vista sul regno dei ghiacciai con innumerevoli „tremila“. Per conoscere qualcosa di più sull’Uomo venuto dal ghiaccio vi invitiamo di visitare l’Ötzi-Show-Gallery.

Sissi e il Castel Trauttmansdorff
Per due anni, l’Imperatrice Sissi, che adorava questi luoghi, trascorse un periodo per curarsi a Castel Trauttmansdorf. Oggi il castello ospita il Touriseum, Museo provinciale del Turismo, che ora dedica all’Imperatrice una mostra permanente.

archeoParc Val Senales – scoprire il mondo di Ötzi
Il museo interattivo e l'area archeologica all'aperto a Madonna di Senales invitano i visitatori a mettersi sulle tracce di Ötzi, l'Uomo venuto dal ghiaccio, e degli uomini del suo tempo.

Stampa la pagina

TELEMARK OPENING AUTUNNO Web Site	25.11.2011 – 27.11.2011
	Kurzhof	Piccolo Hotel Gurschler
2 pernottamenti con 1/2 pensione + 2 giorni di skipass	Euro 183,00.-	Euro 183,00.-
Test materiale 2011-2012 gratuito: Scarpa, Garmont, K2, Mammut ecc. Per il programma clicca qui!

SUPER SETT. DI NEVE FRESCA	29.10.2011 – 11.12.2011
	Kurzhof	Piccolo Hotel Gurschler
7 pernottamenti con 1/2 pensione	Euro 385,00.-	Euro 406,00.-

PRENOTA

GHIACCIAI E PALME	27.08.2011 – 10.09.2011
	Kurzhof	Piccolo Hotel Gurschler
3 pernottamenti con 1/2 pensione	Euro 210,00.-	Euro 220,00.-
Contrasti straordinari. Passeggiare nei soleggiati Giardini di Castel Trauttmansdorff a Merano (325m) sulle tracce dell’Imperatrice Sissi e respirare una calda atmosfera per poi lasciarsi trasportare in quota dalla funivia, nel mondo dei ghiacci della Val Senales (3212m), vicino al luogo di ritrovamento di Ötzi, l’Uomo venuto dal ghiaccio. Solo 50 min. di macchina o 40 km separano le nevi perenni dallo splendore della fioritura. Il fascino del mondo dei ghiacciai – visita alla grotta di ghiaccio Conoscere i nostri ghiacciai da vicino! Il gatto delle nevi vi condurrà alla caverna glaciale, ai crepacci e alle murene: un’avventura mozzafiato in questo magico mondo di ghiaccio. Oasi fiorita nel cuore delle Alpi La più amata meta escursionistica dell’Alto Adige offre una varietà di piante che lascia senza fiato. Innumerevoli sentieri si snodano tra gli oltre 80 ambienti botanici da tutto il mondo. archeoParc Val Senales – scoprire il mondo di Ötzi Il museo interattivo e l'area archeologica all'aperto a Madonna di Senales invitano i visitatori a mettersi sulle tracce di Ötzi, l'Uomo venuto dal ghiaccio, e degli uomini del suo tempo.

TRANSUMANZA d. PECORE A MASO CORTO	08.09.2011 – 13.09.2011
	Kurzhof	Piccolo Hotel Gurschler
3 pernottamenti con 1/2 pensione	Euro 210,00.-	Euro 210,00.-
Con il gregge a valle in transumanza La tradizione più sorprendente e allo stesso tempo più viva della Val Senales è la spettacolare transumanza delle pecore, di questa portata unica nelle Alpi. Come già accade da molti secoli, a metà settembre oltre 4.000 pecore rientrano dai pascoli estivi nella Venter Tal, attraversano l’arco alpino e raggiungono la Val Senales, dove i greggi e i mandriani vengono accolti da schiere di ospiti e nativi del posto con una grande festa. Escursione in funivia In soli sei minuti la funivia vi porterà da Maso Corto (2011m) verso la Grawand, la stazione a monte più ad alta quota dell'Alto Adige (3212m). Gita con l’Ötzi-Express, discesa con le pecore Il nostro cingolato per le piste vi porterà dalla stazione a monte Grawand attraverso il ghiacciaio fino al Giogo Alto (2.850 m), in cui passa il gregge. Discesa insieme a pecore e mandriani fino a Maso Corto. Rientro delle pecore con festa dei pastori a Maso Corto Rientro di oltre 2000 pecore dalla malga Rofenberg (A) attraverso il Giogo Alto fino a Maso Corto. Nei pressi degli ovili grande festa dei pastori con musica tradizionale e specialità locali.

EIS FEELING	27.08.2011 – 17.09.2011
	Kurzhof	Piccolo Hotel Gurschler
7 pernottamenti con 1/2 pensione	Euro 515,00.-	Euro 537,00.-
Escursione guidata al luogo di ritrovamento di Ötzi incl. salita con la funivia. Chi vuole verrà calato in una crepa con una fune….

TRANSUMANZA d. PECORE. MUCCHE, CAVALLI	11.09.2011 – 18.09.2011
	Kurzhof	Piccolo Hotel Gurschler
7 pernottamenti con 1/2 pensione	Euro 418,00.-	Euro 439,00.-
Rientro di 4.000 pecore dagli alpeggi estivi in Austria 11 settembre - Maso Corto: Rientro di oltre 2.000 pecore dalla malga „Rofenberg“ (A) con partenza di buon mattino. Attraversamento dei greggi al Giogo Alto nei pressi del rifugio Bella Vista (2845m) verso le ore 11.30 circa. Arrivo delle pecore a Maso Corto tra le ore 15 e le ore 16. Inizio dalla festa dei pastori alle ore 11. Musica tradizionale, specialità alla griglia, dolci tipici della valle ecc. Offerta interessante: Gita con l’Ötzi-Express dalla stazione a monte delle funivie ghiacciai fino al transito delle pecore al Giogo Alto dalle ore 9.30. Ritorno con il gatto delle nevi oppure discesa a piedi fino a Maso Corto assieme con i pastori e le pecore. Informazioni e prenotazioni per l’Ötzi-Express: tel. 0473 662118. 17 settembre - Vernago: Rientro di oltre 2.000 pecore dalla malga „Niedertal“ (A) con partenza di buon mattino. Attraversamento al Giogo Basso nei pressi del rifugio Similaun (3019m) alle ore 9 circa. Arrivo delle greggi a Vernago al lago (1700m) tra le ore 12 e le ore 13. Inizio della festa dei pastori alle ore 11 con musica dal vivo, carne di pecora alla griglia e specialità locali. Parcheggi: Siccome a Vernago ci sono pochi parcheggi, Vi consigliamo di salire da Madonna di Senales con il bus navetta (€ 1,00 a persona/viaggio). A piedi: ca. 1 ora in salita e 40min. in discesa. 18 settembre - Certosa: Rientro di ca. 800 pecore, mucche e cavalli dalla Malga Penaud con partenza di buon mattino. Arrivo delle greggi presso il bivio di Certosa tra le ore 11 e le ore 12. Inizio della festa dei pastori alle ore 10 con specialità gastronomiche. Importante: In caso di maltempo sono possibili variazioni di data!

TRANSUMANZA d. PECORE A VERNAGO	14.09.2011 – 19.09.2011
	Kurzhof	Piccolo Hotel Gurschler
2 pernottamenti con 1/2 pensione	Euro 173,00.-	Euro 173,00.-
La tradizione più sorprendente e allo stesso tempo più viva della Val Senales è la spettacolare transumanza delle pecore, di questa portata unica nelle Alpi. Come già accade da molti secoli, a metà settembre oltre 4.000 pecore rientrano dai pascoli estivi nella Venter Tal, attraversano l’arco alpino e raggiungono la Val Senales, dove i greggi e i mandriani vengono accolti da schiere di ospiti e nativi del posto con una grande festa. Salita al rifugio Similaun con pernottamento Venerdì salita da Vernago (1700m) lungo la Val di Tisa verso il rifugio Similaun al Giogo Basso (3019m) con pernottamento al rifugio. Il giorno seguente discesa insieme alle pecore e mandriani verso Vernago. Visita nell’archeoParc Val Senales Tre piani espositivi e l’area archeologica all’aperto a Madonna di Senales invitano i visitatori a mettersi sulle tracce di Ötzi e degli uomini del suo tempo. Un programma interattivo giornaliero fa immergere nella vita dei contadini 5.000 anni fa. Rientro delle pecore e grande festa dei pastori a Vernago al lago Rientro di oltre 2000 pecore dalla malga Niedertal (A) attraverso il Giogo Basso fino a Vernago al lago. Grande festa dei pastori con musica tradizionale, specialità alla griglia e dolci tipici della valle.

SETTIMANA AUTUNNALE	20.08.2011 - 29.10.2011
	Kurzhof	Piccolo Hotel Gurschler
7 pernottamenti con 1/2 pensione	Euro 373,00.-	Euro 394,00.-

ÖTZI & SISSI	20.09.2011 – 04.10.2011
	Kurzhof	Piccolo Hotel Gurschler
5 pernottamenti con 1/2 pensione	Euro 309,00.-	Euro 324,00.-
Contrasti straordinari. Passeggiare nei soleggiati Giardini di Castel Trauttmansdorff a Merano (325m) sulle tracce dell’Imperatrice Sissi e respirare una calda atmosfera per poi lasciarsi trasportare in quota dalla funivia, nel mondo dei ghiacci della Val Senales (3212m), vicino al luogo di ritrovamento di Ötzi, l’Uomo venuto dal ghiaccio. Solo 50 min. di macchina o 40 km separano le nevi perenni dallo splendore della fioritura. Ötzi e il fantastico mondo ghiacciai della Val Senales Ad un’altitudine di 3212m, una soleggiata terrazza panoramica offre un’incantevole vista sul regno dei ghiacciai con innumerevoli „tremila“. Per conoscere qualcosa di più sull’Uomo venuto dal ghiaccio vi invitiamo di visitare l’Ötzi-Show-Gallery. Sissi e il Castel Trauttmansdorff Per due anni, l’Imperatrice Sissi, che adorava questi luoghi, trascorse un periodo per curarsi a Castel Trauttmansdorf. Oggi il castello ospita il Touriseum, Museo provinciale del Turismo, che ora dedica all’Imperatrice una mostra permanente. archeoParc Val Senales – scoprire il mondo di Ötzi Il museo interattivo e l'area archeologica all'aperto a Madonna di Senales invitano i visitatori a mettersi sulle tracce di Ötzi, l'Uomo venuto dal ghiaccio, e degli uomini del suo tempo.